Egypt-Japan Green Energy Seminar looks to green hydrogen in Egypt

JBIC, JICA, Hitachi, Kawasaki Heavy Industries, and others in Cairo this week, discuss renewable energy financing, support for green hydrogen ‘capacity building’; new strategic step in future cooperation on clean energy

A number of Japanese companies expressed their willingness to support the renewable energy sector in Egypt, especially green hydrogen, during a three-day visit to Cairo this week.

Company representatives agreed on the importance of Egypt and North African countries as a promising market in the field of clean energy, and they expected that the region would take the lead in the field of hydrogen and green ammonia.

This came during the Egypt-Japan Green Energy Seminar, held on September 25, sponsored by Japan-Egypt Business Council and The Japan External Trade Organization (JETRO).

A large number of representatives of Japanese companies, such as Denso, Hitachi, and Kawasaki Heavy Industries, participated in the seminar, in addition to some Japanese donor entities such as the Japan Bank for International Cooperation (JBIC) and the Japan International Cooperation Agency (JICA).

On the Egyptian side, officials from the Ministry of Electricity and Renewable Energy and a number of private sector companies such as Elsewedy Electric, Orascom Construction, and Arab Contractors, participated.

Investing in clean energy

Representative of the Japan Bank for International Cooperation (JBIC), Hiroki Ozawa, highlighted that there is a long history of cooperation with Egypt in financing renewable energy projects, pointing to JIPC’s support for the implementation of the Nexus of Water, Food and Energy (NWFE) Program for financing and investing in climate projects since the COP 27 climate summit.

He pointed out that the Japanese Cooperation Bank had also contributed to financing two wind energy projects in Egypt with a capacity of 1 gigawatt, and also stimulated Japanese companies to invest in the field of clean energy in Egypt.

“JBIC has supported Japanese direct investments in Egypt through foreign investment loans,” Ozawa added during his speech at the Egypt-Japan Green Energy Seminar.

He said that the Japanese Cooperation Bank welcomes the expansion of projects in Egypt when Japanese expertise is available, and that the equipment and goods used are manufactured by Japanese companies.

“The bank is ready to provide loans to Egyptian ministries, companies, and foreign importers in Egypt to support exports of Japanese machinery, equipment, and technology,” said Ozawa.

“The Japanese Cooperation Bank is ready to provide loans for projects to produce blue hydrogen and ammonia from fossil fuels such as natural gas and crude oil, accompanied by the process of carbon capture and storage, to encourage Japanese companies to reduce carbon emissions in this industry…In addition to financing projects to produce green hydrogen from clean energy and other energy conversion projects from solar and wind energy, waste-to-energy conversion, electric mobility, and water desalination,” Ozawa added.

Development of the electricity sector

“The cooperation strategy with Egypt is based on several axes, the most prominent of which is financing the areas of combating poverty, raising the standard of living of individuals, education, and sustainable development,” said Magda Magdy, Representative of the Japanese International Cooperation Agency (JICA).

”JICA also supports Egypt in the field of renewable energy, including solar and wind energy, the rehabilitation of old power plants, the development of the electricity distribution sector and energy efficiency, and it provides training courses for Egyptian experts in Japan.”

“JICA has contributed to the implementation of 17 projects and 3 projects under construction, with investments amounting to $2.31 billion,” she added.

She also highlighted JICA's efforts to support green hydrogen production in Egypt by involving 13 Egyptian specialists in a capacity building program in Japan.

She pointed out that the capacity building program works to support participants’ knowledge about global trends in green hydrogen production and improve their ability to develop policies to stimulate this sector.

Cooperation with the private sector

 “The Japanese side has played an important role in supporting projects in the electricity and renewable energy sector in Egypt, especially in the fields of solar and wind energy,” said Ambassador Hisham Badr, The General Coordinator of the National Initiative for Smart Green Projects in Egypt.

"The cooperation that the Egyptian and Japanese sides are inaugurating - today - within the framework of the private sector represents a new strategic step in future cooperation between the two countries, and an attempt to build bridges between Egypt and Japan in the clean energy sectors,” said Badr during his speech at the seminar.

Badr encouraged Japanese companies participating in the Egypt-Japan Green Energy Seminar to invest in the renewable energy sector in Egypt, especially in the production of green hydrogen.

“Egypt has huge potential that qualifies it to lead in the green hydrogen sector, especially in the Arab region,” says Khaled Salami, sustainable energy expert at the Regional Center for Renewable Energy and Energy Efficiency (RCREE).

Achieving economic feasibility

Salami says that Egypt has enormous natural resources in the field of solar and wind energy and enjoys a distinguished geographical location between 3 continents and a strong infrastructure that qualifies it for energy exchange, especially in the industrial zone in the Suez Canal.

He notes the role of Egyptian political will, stressing that the Egyptian government is serious in its efforts to achieve leadership in the renewable energy sector, especially green hydrogen, in the future.

He points out that Egypt is relied upon to produce green hydrogen at a lower cost, according to a number of reports and forecasts, stressing that Egypt is the only country capable of producing green hydrogen at a cost estimated at US$1.7 per kilogram.

“Reaching this low cost represents a major challenge,  as the expansion of the use of green hydrogen is linked to the economic feasibility of its production,” he says.

 

---

 

ندوة مصر- اليابان للطاقة الخضراء تستعرض الهيدروجين الأخضر في مصر

كتبت: داليا عبدالله | 28 سبتمبر 2023

بنك اليابان للتعاون الدولي وهيئة التعاون الدولي اليابانية وهيتاشي وشركة كاواساكي للصناعات الثقيلة وغيرها في القاهرة هذا الأسبوع، لمناقشة تمويل الطاقة المتجددة ودعم "بناء القدرات" للهيدروجين الأخضر؛ خطوة استراتيجية جديدة في التعاون المستقبلي في مجال الطاقة النظيفة

عبر عدد من الشركات اليابانية عن استعدادها لدعم قطاع الطاقة المتجددة في مصر، وخاصة الهيدروجين الأخضر، خلال زيارة استغرقت ثلاثة أيام إلى القاهرة هذا الأسبوع.

واتفق ممثلو الشركات على أهمية مصر ودول شمال أفريقيا كسوق واعد في مجال الطاقة النظيفة، وتوقعوا أن تتصدر المنطقة في مجال الهيدروجين والأمونيا الخضراء.

جاء ذلك خلال ندوة مصر- اليابان للطاقة الخضراء التي عقدت في 25 سبتمبر، برعاية مجلس الأعمال الياباني المصري والمنظمة اليابانية للتجارة الخارجية (جيترو).

شارك عدد كبير من ممثلي الشركات اليابانية مثل دينسو وهيتاشي وشركة كاواساكي للصناعات الثقيلة في الندوة، بالإضافة إلى بعض الكيانات المانحة اليابانية مثل البنك اليابان للتعاون الدولي (JBIC) وهيئة التعاون الدولي اليابانية (JICA).

وعلى الجانب المصري، شارك مسؤولون من وزارة الكهرباء والطاقة المتجددة، وعدد من الشركات القطاع الخاص مثل السويدي الكهرباء وأوراسكوم للإنشاءات والمقاولون العرب.

الاستثمار في الطاقة النظيفة

أكد هيروكي أوزاوا، ممثل البنك اليابان للتعاون الدولي (JBIC)، أن هناك تاريخًا طويلًا من التعاون مع مصر في تمويل مشاريع الطاقة المتجددة، مشيرًا إلى دعم  JIPC لتنفيذ برنامج رابطة المياه والغذاء والطاقة (NWFE) لتمويل واستثمار المشاريع المناخية منذ قمة المناخ COP 27.

وأشار إلى أن البنك التعاوني الياباني قد ساهم أيضًا في تمويل مشروعين للطاقة الرياحية في مصر بسعة 1 جيجاوات، وحفز أيضًا الشركات اليابانية على الاستثمار في مجال الطاقة النظيفة في مصر.

"لقد قدم البنك الياباني للتعاون الدولي دعمًا للاستثمارات المباشرة اليابانية في مصر من خلال قروض الاستثمار الأجنبي"، أضاف أوزاوا خلال كلمته في ندوة مصر- اليابان للطاقة الخضراء.

وقال إن البنك التعاوني الياباني يرحب بتوسع المشاريع في مصر عندما تكون الخبرة اليابانية متاحة، وأن المعدات والسلع المستخدمة تنتجها الشركات اليابانية.

قال أوزاوا " البنك مستعد لتقديم قروض لوزارات مصر والشركات والمستوردين الأجانب في مصر لدعم صادرات الآلات والمعدات والتكنولوجيا اليابانية".

أضاف أوزاوا  "البنك التعاوني الياباني مستعد لتقديم قروض لمشاريع لإنتاج الهيدروجين الأزرق والأمونيا من الوقود الأحفوري مثل الغاز الطبيعي والنفط الخام، بالإضافة إلى عملية الاحتجاز والتخزين الكربوني، لتشجيع الشركات اليابانية على تقليل انبعاثات الكربون في هذه الصناعة... بالإضافة إلى تمويل مشاريع لإنتاج الهيدروجين الأخضر من الطاقة النظيفة ومشاريع تحويل الطاقة من الطاقة الشمسية والطاقة الرياحية وتحويل النفايات إلى طاقة وتحلية المياه".

تطوير قطاع الكهرباء

"تعتمد استراتيجية التعاون مع مصر على عدة محاور، أبرزها تمويل مجالات مكافحة الفقر ورفع مستوى المعيشة للأفراد والتعليم والتنمية المستدامة"، قالت ماجدة مجدي، ممثلة هيئة التعاون الدولي اليابانية (JICA).

"تدعم هيئة التعاون الدولي اليابانية أيضًا مصر في مجال الطاقة المتجددة، بما في ذلك الطاقة الشمسية والطاقة الرياحية، وإعادة تأهيل محطات الطاقة القديمة، وتطوير قطاع توزيع الكهرباء وكفاءة الطاقة، وتقدم دورات تدريبية للخبراء المصريين في اليابان".

أضافت "ساهمت هيئة التعاون الدولي اليابانية في تنفيذ 17 مشروعًا و3 مشاريع قيد الإنشاء، باستثمارات تصل إلى 2.31 مليار دولار".

كما أبرزت جهود هيئة التعاون الدولي اليابانية لدعم إنتاج الهيدروجين الأخضر في مصر من خلال إشراك 13 خبيرًا مصريًا في برنامج تطوير القدرات في اليابان.

وأشارت إلى أن برنامج تطوير القدرات يعمل على دعم معرفة المشاركين بالاتجاهات العالمية في إنتاج الهيدروجين الأخضر وتحسين قدرتهم على وضع سياسات لتحفيز هذا القطاع.

التعاون مع القطاع الخاص

"لعبت الجانب الياباني دورًا مهمًا في دعم مشاريع قطاع الكهرباء والطاقة المتجددة في مصر، خاصة في مجالات الطاقة الشمسية والطاقة الرياحية"، قال السفير هشام بدر، المنسق العام للمبادرة الوطنية للمشاريع الذكية الخضراء في مصر.

قال بدر خلال كلمته في الندوة "التعاون الذي يفتتحه الجانبان المصري والياباني - اليوم - في إطار القطاع الخاص يمثل خطوة استراتيجية جديدة في التعاون المستقبلي بين البلدين ومحاولة لبناء جسور بين مصر واليابان في قطاعات الطاقة النظيفة".

حث بدر الشركات اليابانية المشاركة في ندوة مصر اليابان للطاقة الخضراء على الاستثمار في قطاع الطاقة المتجددة في مصر، خاصة في إنتاج الهيدروجين الأخضر.

"تمتلك مصر إمكانات هائلة تؤهلها للقيادة في قطاع الهيدروجين الأخضر،خاصة في المنطقة العربية"، وفقًا لكلام خالد سلامي، خبير في الطاقة المستدامة في المركز الإقليمي للطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة (RCREE).

تحقيق الجدوى الاقتصادية

يقول سلامي إن مصر تمتلك موارد طبيعية هائلة في مجال الطاقة الشمسية والطاقة الرياحية وتتمتع بموقع جغرافي متميز بين ثلاث قارات وببنية تحتية قوية تؤهلها لتبادل الطاقة، خاصة في المنطقة الصناعية في قناة السويس.

ويشير إلى دور الإرادة السياسية المصرية، مؤكدًا أن الحكومة المصرية جادة في جهودها لتحقيق الريادة في قطاع الطاقة المتجددة، وخاصة الهيدروجين الأخضر، في المستقبل.

ويشير إلى أنه يعتمد على مصر لإنتاج الهيدروجين الأخضر بتكلفة أقل، وفقًا لعدد من التقارير والتوقعات، مشددًا على أن مصر هي الدولة الوحيدة المؤهلة لإنتاج الهيدروجين الأخضر بتكلفة تقدر بـ 1.7 دولار للكيلوغرام.

يقول "تحقيق هذه التكلفة المنخفضة يمثل تحديًا كبيرًا، حيث يرتبط توسيع استخدام الهيدروجين الأخضر بالجدوى الاقتصادية لإنتاجه".

ذكرت مجلة الطاقة والمرافق عن الأنشطة الطموحة لقطاع الطاقة في مصر.

ستستضيف مصر، التي تحتضن رابع أكبر محطة للطاقة الشمسية في العالم، الدورة الثانية والثلاثين من معرض ومؤتمر مصر للطاقة في أكتوبر

 

Energy & Utilities has reported on Egypt's ambitious energy sector activities. 

Egypt, home to the world's 4th largest solar power plant, will host the 32nd edition of Egypt Energy expo and conference in October.